Hello! Happy Easter Holidays to all celebrating this weekend!
How is it going? Sorry for being quiet on the translation front recently. T^T
Btw, I know I mentioned in my last post that my next translation would be an update to Dear Crazy Monster, and it is coming. Sorry for those that have been waiting for an update on it OTL
I have finished the translation and also the editing, it's just the translation script is currently at proofread and I have to wait for it to be completed and send back to me before I can start typing...
Hopefully I can post the chapter before the 20th April! Why? This is because I am going to Japan on the 20th for a week! YES! So, there won't be any updates or any translations done on my part during then... bahaha~ I am going to haul as much manga as I can carry (I have 46kg luggage allowance-23x2, GOD BLESS ANA) I have set aside 1000 dollars of my savings just to buy manga.
Fingers crossed I will be able to buy loads and bring them back (and pray my 'rents don't bitch at the amount LoL)
Which brings me to this post. Recently, due to being sick for a while and unable to bounce back into my regular flow, a few of the translations that I really really really wanted to do, ended up being picked up by someone else. I'm a little sad, cause I have a hard time picking projects in the first place because I am the queen of fussy... so that was a little blow to me, losing those translations... Which is why, I am releasing this one as fast as I can... (completed in less than 48 hous from getting the raws, edit, translate, and typeset-no proofread though, I can't afford the wait T^T)
I had been eyeing this for a while, it was released on paperback, I think a month or two ago? But it wasn't until yesterday that the digital volume was published. I snapped it up before you can even say "cheese", HAHAHA
So, call it sixth sense, but because I kind of feel like this one would be a story someone would snap up, so I did this in a hurry since I have to go on holidays soon~
Anyway, Happy Reading <3